Одиннадцать минут цитаты из книги пауло коэльо: Цитаты из книги «Одиннадцать минут» Пауло Коэльо – ЛитРес
Одиннадцать минут — Викицитатник
«Одиннадцать минут» (порт. „Onze Minutos“) — роман 2003 года бразильского писателя Пауло Коэльо. Роман о поиске собственной Истины скандально и натуралистично продолжает «женскую» тему, поднятую в некоторых предыдущих произведениях автора. 11 минут — столько, по наблюдениям главной героини, продолжается среднестатистический половой акт. ISBN 5-9550-0229-4
- Кому мало прощается, тот мало любит.
- Если я должна хранить верность кому-то или чему-то, то в первую очередь — самой себе.
- Если я ищу любви истинной и большой, то сначала надо устать от мелких чувств, случайных романов.
- Никто не владеет никем; всё на свете призрачно и зыбко.
- Человек, которому случалось терять то, что, как ему казалось, будет принадлежать ему вечно, в конце концов усваивает, что ему не принадлежит ничего.
- Мечта — штука очень удобная, потому что мы вовсе не обязаны осуществлять то, о чём мечтаем.
- Она никогда не найдёт то, что ищет, пока не сможет выразить то, что думает.
- Жизнь любит нагнетать мрак для того, чтобы потом ярче блеснуть своей светлой стороной.
- Время не меняет человека, мудрость не меняет человека, и единственное, что может перестроить строй его мыслей и чувств, — это любовь.
- Я — не тело, наделённое душой, я — душа, часть которой, видимо, и называется телом.
- Как и все проститутки, родилась она чиста и непорочна…
- …для детей время тянется медленней, чем для взрослых…
- …согласимся, что одной лишь любви, пусть хоть самой большой, мало: надо еще сделать так, чтобы и все вокруг знали, что ты — любима и желанна.
…страсть все только портит.- С каждым прожитым днем все ясней мне становится, до чего же мужчины слабы, переменчивы, ненадежны, как просто сбить их с толку и застать врасплох…
- …женщина скорее признается, что муж ей изменяет, чем в отсутствии подходящего туалета.
- А вот красота — то, с чем надо родиться.
- Европейцы, они такие — приезжают сюда в полной уверенности, будто бразильянки в смысле темперамента все до единой — не женщины, а вулкан, и все умеют танцевать самбу.
- Именно тогда я поняла, что жизнь не всегда дает вторую попытку и что подарки, которые иногда она тебе преподносит, лучше принимать.
- …лучше жить так, словно сегодня — первый (или последний) день твоей жизни.
- …речь идет о документе, а с документами, так же как с обольщением и с чувствами, шутки плохи.
- Ей [матери] было важно только, чтобы её дочь была счастлива и богата или несчастлива — но все равно богата.
- Если они выбрали для себя приключение, разве не следует настроиться на то, чтобы идти до конца?
- «Русские горки» — это моя жизнь. А жизнь — это пряная, ослепительная игра, это — прыжок с парашютом, это — риск, ты падаешь, но снова встаешь на ноги, это — то, что называется «вылезти вон из кожи»
- Трудно жить в разлуке с близкими, не иметь возможности говорить на языке, которым можешь выразить самые тонкие оттенки чувств и ощущений,
- Облекать в слова мысли, казавшиеся ей очень мудрыми, Мария могла, а вот следовать собственным советам получалось не очень-то…
- Раньше я всегда считала, что женщинам, торгующим собой, жизнь просто не оставила никакого выбора, — а теперь вижу, что это не так. Я могла сказать «да», могла ответить «нет» — никто ни к чему меня не принуждал, ничего не навязывал.
- Я иду по улице, всматриваюсь в лица прохожих, думаю — а они выбрали себе судьбу сами? Или — как это случилось со мной — были выбраны судьбой? Мать семейства мечтала стать моделью, банковский клерк — музыкантом, зубной врач втайне от всех пишет книгу и хотел бы посвятить себя литературе, а вот эта девушка грезит о телевидении, но сидит за кассой в супермаркете.
- …подобно большинству представителей рода человеческого — предпочла, чтобы выбор пути за меня сделала судьба.
- Я догадалась, за что мужчина платит женщине: он хочет быть счастливым. Он не выложит тысячу франков только за то, чтобы испытать оргазм. Он хочет быть счастливым. Я тоже хочу, все на свете хотят счастья — и ни у кого не получается. Что же я потеряю, если решу на какое-то время стать… мне трудно даже мысленно выговорить это слово, не то что написать его… но все же… Итак, что я потеряю, если решу на какое-то время стать проституткой?
- …«сексуальные домогательства» — ответственность за это специально придумали для того, чтобы женщины во всем мире чувствовали себя никому не нужными.
- Есть люди, которые родились на свет, чтобы идти по жизни в одиночку: это не плохо и не хорошо, это жизнь.
- — Знаешь, кто больше всех страдает от одиночества? Это — человек, сделавший успешную служебную карьеру, получающий огромное жалованье, пользующийся доверием и начальников, и подчиненных, имеющий семью, с которой проводит отпуск, детей, которым помогает готовить уроки, а в один прекрасный день перед ним появляется кто-то вроде меня и задает ему вопрос: «Хотел бы ты поменять службу и зарабатывать вдвое больше?»
- Никаких поцелуев — поцелуй для проститутки есть нечто священное.
- У всех мужчин, каковы бы они ни были, — рослых и приземистых, нагловатых или робких, молчаливых и болтунов — есть одна общая черта: все они приходят в «Копакабану», преодолев страх. Самые опытные скрывают его нарочито громким голосом, самые неуравновешенные, не в силах притворяться, пьют, надеясь избавиться от неприятных ощущений.
- …все без исключения [мужчины] сходят с ума от страха перед женщиной. Может быть, не перед той, которую взяли в жёны, но непременно найдется такая, кто подчинит их себе и заставит выполнять все свои прихоти. Иногда это — родная мать.
- Одиннадцать минут. То, на чём вертится мир, длится всего одиннадцать минут.
- Куда-то не туда пошла наша цивилизация, и дело тут не в озоновой дыре, не в уничтожении лесов Амазонки, не в вымирании медведей-панда, не в курении, не в канцерогенных продуктах и не в кризисе тюремной системы, как объявляют газеты.
- Всю свою жизнь я воспринимала любовь как осознанное и добровольное рабство. И обманывалась — свобода существует лишь в том случае, если явлена и показана. Тот, кто отдается чувству без оглядки, тот, кто чувствует себя свободным, тот и любит во всю силу души. А тот, кто любит во всю силу души, чувствует себя свободным.
- Потому что нет на свете большего наслаждения, чем открыть кому-нибудь врата в мир неведомого. Лишить невинности — нет, не тело, а душу. Понимаешь?
- — Боли не существует. Есть лишь то, что превращается в таинственное наслаждение.
- Никто не сможет унизить, пока не будет унижен сам.
- — Влюбленный занимается любовью постоянно, даже когда не занимается любовью. Когда встречаются тела, это значит всего лишь, что переплеснулось за край содержимое кубка. Они могут оставаться вместе часы и даже сутки напролет. Могут начать соитие сегодня, а завершить его завтра, а могут даже и не завершить, ибо слишком велико наслаждение. Ничего общего с одиннадцатью минутами.
- …секс люди в большинстве своем используют как наркотик — чтобы сбежать от действительности, забыть о своих проблемах, расслабиться. И, как всякий наркотик, он обладает пагубным и разрушительным действием.
- Но если речь зашла о преуспевании и жизненном успехе, следует понимать: «недурно» — это совсем не то же самое, что «хорошо».
- Мир получает наслаждение от страдания и боли. На первый взгляд — садизм, а на самом деле, если сообразить, что нам для счастья вовсе не нужно знать всего этого, а мы не отрываемся от зрелища чужой трагедии и порой страдаем из-за неё, — мазохизм.
- Как хорошо подчиняться приказам. Не надо ни о чем думать — надо только слушаться.
- Секс — это искусство обуздать необузданное.
- Ныне миром правят мужчины, и само слово это превращено в клеймо, и проституткой именуют всякую женщину, из ряда вон выходящую.
- Мне плевать, считалось ли когда-нибудь мое ремесло священным или нет, но Я ЕГО НЕНАВИЖУ. Оно разрушает мою душу, оно заставляет меня терять связь с самой собой, оно внушает мне, что страдание есть награда, что деньги всё могут купить и всё оправдать.
- Все они уверены, что мужчине не нужно ничего, кроме этих одиннадцати минут чистого секса, и за них выкладывает он огромные деньги. Но это не так; мужчина, в сущности, ничем не отличается от женщины: ему тоже нужно встретить кого-то и обрести смысл жизни.
- …врать — дело утомительное, тут главное — ничего не перепутать.
- Женщина всегда знает, когда мужчина нужен ей и важен. А наделены ли этим даром мужчины?
- …знаешь ли, что для мужчины важнее секса?
- «Деньги. Власть», подумала я, но промолчала. — Спорт. А знаешь ли почему? Потому что мужчине внятен язык, на котором говорит тело другого мужчины. Наблюдая за состязанием, мы видим — вернее, слышим — диалог, который ведут понимающие друг друга тела.
- — Это безумие.
- …ведь человек так устроен, что всегда старается произвести впечатление на своего ближнего…
- …между наслаждением и блаженством лежит пропасть.
- Что бы ни твердил человек, как бы на словах ни отвергал боль, он всегда отыщет средство и способ обрести её, влюбиться в неё, сделать так, чтобы она стала частью его жизни.
- Так оно и идет: дети отрекаются от мечты, чтобы обрадовать родителей, родители отрекаются от самой жизни, чтобы обрадовать детей, боль и мука оправдывают то, что должно приносить лишь радость, — любовь.
- Будем любить друг друга, но не станем пытаться владеть друг другом.
Одиннадцать минут — Коэльо Пауло » Онлайн библиотека книг читать онлайн бесплатно и полностью
Пауло Коэльо
Одиннадцать минут
Посвящение
29 июня 2002 года, за несколько часов до того, как поставить последнюю точку в рукописи этой книги, я отправился в Лурд набрать чудотворной воды из тамошнего источника. И вот, уже на территории святилища, какой-то человек лет примерно семидесяти спросил меня: «Вам, наверное, говорили, что вы очень похожи на Пауло Коэльо?» Я ответил, что Пауло Коэльо — перед ним. Тогда этот человек обнял меня, представил жене, познакомил с внучкой, стал говорить о том, какую важную роль сыграли в его жизни мои книги, а под конец добавил: «Они заставляют меня мечтать».
Я не впервые слышал эти слова, но всякий раз радовался им. Однако в тот миг сильно растерялся, ибо знал, что «Одиннадцать минут» —книга, толкующая о таком предмете, который может и смутить, и шокировать, и ранить. Я дошел до источника, набрал воды, вернулся, спросил, где живет этот человек (оказалось — на севере Франции, на границе с Бельгией), и записал его имя.
Эта книга посвящается вам, Морис Гравелин. У меня есть обязательства перед вами, перед вашей женой и внучкой — но и перед самим собой: я должен говорить о том, что заботит и занимает меня, а не о том, что от меня хотели бы услышать все. Одни книги заставляют нас мечтать, другие — погружают в действительность, но все они проникнуты самым главным для автора чувством — искренностью.
Ибо я — первая и я же — последняя Я — почитаемая и презираемая Я — блудница и святая
Я — жена и дева
Я — мать и дочь
Я — руки матери моей
Я — бесплодна, но бесчисленны дети мои Я счастлива в браке и не замужем Я — то, кто производит на свет, и та, кто вовек не даст потомства Я облегчаю родовые муки Я — супруг и супруга И это я родила моего мужа Я — мать моего отца Я — сестра моего мужа Поклоняйтесь мне вечно.
Ибо я —злонравна и великодушна.
Гимн Изиде, обнаруженный в Наг-Хаммади, III или IV век (?) до н. э.
И вот, женщина того города, которая была грешница, узнавши, что Он возлежит в доме фарисея, принесла алавастроеый сосуд с миром;
И, ставши позади у ног Его и плача, начала обливать ноги Его слезами и отирать волосами головы своей, и целовала ноги Его, и мазала миром.
Видя это, фарисей, пригласивший Его, сказал сам в себе: если бы Он был пророк, то знал бы, кто и какая женщина прикасается к Нему, ибо она грешница.
Обратившись к нему, Иисус сказал: Симон! Я имею нечто сказать тебе. Он говорит: скажи, Учитель.
Иисус сказал: у одного заимодавца было два должника: один должен был пятьсот динаров, а другой пятьдесят;
Но как они не имели чем заплатить, он простил обоим. Скажи же, который из них более возлюбит его?
Симон отвечал: думаю, тот, которому более простил. Он сказал ему: правильно ты рассудил.
И обратившись к женщине, сказал Симону: видишь ли ты эту женщину? Я пришел в дом твой, и ты воды Мне на ноги не дал; а она слезами облила Мне ноги и волосами головы своей отерла.
Ты целования Мне не дал; а она, с тех пор как Я пришел, не перестает целовать у Меня ноги.
А потому сказываю тебе: прощаются грехи ее многие за то, что она возлюбила много; а кому мало прощается, тот мало любит.
Лк 7:37-47
Часть 1
Жила-была на свете проститутка по имени Мария.
Минуточку! «Жила-была» — хорошо для зачина сказки, а история о проститутке — это явно для взрослых. Как может книга открываться таким вопиющим противоречием? Но поскольку каждый из нас одной ногой — в волшебной сказке, а другой — над пропастью, давайте все же будем продолжать, как начали. Итак: Жила-была на свете проститутка по имени Мария.
Как и все проститутки, родилась она чиста и непорочна и, пока росла, все мечтала, что вот повстречает мужчину своей мечты (чтобы был красив, богат и умен), выйдет за него замуж (белое платье, фата с флер-д-оранжем), родит двоих детей (они вырастут и прославятся), будет жить в хорошем доме (с видом на море). Отец у нее торговал с лотка, мать шила, а в ее родном городке, затерянном в бразильском захолустье, всего только и было что кинотеатр, ресторанчик да банк — все в единственном числе, — а потому Мария неустанно ждала: вот придет день и нагрянет без предупреждения прекрасный принц, влюбится без памяти и увезет мир покорять.
Ну а пока прекрасного принца не было, оставалось только мечтать. В первый раз влюбилась она, когда было ей одиннадцать лет — по дороге из дома в школу. В первый же день занятий поняла Мария, что появился у нее попутчик: вместе с нею в школу по тому же расписанию ходил соседский мальчик. Они и словом-то друг с другом не перемолвились ни разу, однако она стала замечать, что больше всего нравятся ей те минуты, когда по длинной дороге — пыль столбом, солнце шпарит немилосердно, жажда мучит, — из сил выбиваясь, поспевает она за мальчиком, который идет скорым шагом.
И так продолжалось на протяжении нескольких месяцев. И Мария, которая терпеть не могла учиться и, кроме телевизора, иных развлечений не признавала — да их и не было, — мысленно подгоняла время, чтоб поскорее минул день, настало утро и можно было отправиться в школу, а субботы с воскресеньями — не в пример своим одноклассницам — совсем разлюбила. А поскольку, как известно, для детей время тянется медленней, чем для взрослых, она очень страдала и злилась, что эти бесконечные дни дают ей всего-навсего десять минут любви и тысячи часов — чтобы думать о своем возлюбленном и представлять, как замечательно было бы, если б они поговорили.
И вот это произошло.
В одно прекрасное утро мальчик подошел к ней, спросил, нет ли у нее лишней ручки. Мария не ответила, сделала вид, что обиделась на такую дерзкую выходку, прибавила шагу. А ведь когда она увидела, что он направляется к ней, у нее внутри все сжалось: вдруг догадается, как сильно она его любит, как нетерпеливо ждет, как мечтает взять его за руку и, миновав двери школы, шагать все дальше и дальше по дороге, пока не кончится она, пока не приведет туда, где — люди говорят — стоит большой город, а там все будет в точности, как по телевизору показывают, — артисты, автомобили, кино на каждом углу, и каких только удовольствий и развлечений там нет.
Целый день не могла она сосредоточиться на уроке, мучаясь, что так глупо себя повела, но вместе с тем ликуя оттого, что наконец мальчик ее заметил, а что ручку попросил — так это всего лишь предлог, повод завязать разговор: ведь когда он подошел, она заметила, что из кармана у него торчит своя собственная. И в эту ночь — да и во все последующие — Мария все придумывала, как будет ему отвечать в следующий раз, чтоб уж не ошибиться и начать историю, у которой не будет окончания.
Но следующего раза не было. Они хоть и продолжали, как прежде, ходить в школу одной дорогой — Мария иногда шла впереди, сжимая в правом кулаке ручку, а иногда отставала, чтобы можно было с нежностью разглядывать его сзади, — но он больше не сказал ей ни слова, так что до самого конца учебного года пришлось ей любить и страдать молча.
А потом потянулись нескончаемые каникулы, и вот как-то раз она проснулась в крови, подумала, что умирает, и решила оставить этому самому мальчику прощальное письмо, признаться, что никого в жизни так не любила, а потом — убежать в лес, чтоб ее там растерзал волк-оборотень или безголовый мул — кто-нибудь из тех чудовищ, которые держали в страхе окрестных крестьян. Только если такая смерть ее настигнет, думала она, не будут родители убиваться, потому что бедняки так уж устроены — беды на них как из худого мешка валятся, а надежда все равно остается. Вот и родители ее пускай думают, что девочку их взяли к себе какие-нибудь бездетные богачи и что, Бог даст, когда-нибудь она вернется в отчий дом во всем блеске и с кучей денег, но тот, кого она полюбила (впервые, но навсегда), будет о ней вспоминать всю жизнь и каждое утро корить себя за то, что не обратился к ней снова.
Лучшие афоризмы из книг Пауло Коэльо.
1. Если тебя выписали из сумасшедшего дома, это еще не значит, что тебя вылечили. Просто ты стал как все. («Вероника решает умереть», 1998)
2. Когда чего-нибудь сильно захочешь, вся Вселенная будет способствовать тому, чтобы желание твоё сбылось. («Алхимик», 1988)
3. Нам всем не хватает немного безумия. («Вероника решает умереть», 1998)
4. Что случилось однажды, может никогда больше не случиться. Но то, что случилось два раза, непременно случится и в третий. («Алхимик», 1988)
5. Все женщины уверены, что мужчине не нужно ничего, кроме этих одиннадцати минут чистого секса, и за них он выкладывает огромные деньги. Но это не так: мужчина, в сущности, ничем не отличается от женщины: ему тоже нужно встретить кого-то и обрести смысл жизни. («Одиннадцать минут», 2003)
6. Любовь — это наркотик. Поначалу возникает эйфория, легкость, чувство полного растворения. На следующий день тебе хочется еще. Ты пока не успел втянуться, но, хоть ощущение тебе нравится, ты уверен, что сможешь обойтись без них. Ты думаешь о любимом существе 2 минуты и на 3 часа забываешь о нем. Но постепенно ты привыкаешь к нему и попадаешь в полную зависимость. И тогда, ты думаешь о нем 3 часа и забываешь на две минуты. («На берегу Рио-Пьедра села я и заплакала», 1994)
7. Люди не придают значения простым вещам, а потому стали писать философские трактаты. («Алхимик», 1988)
8. Синдром известности. Это когда люди забывают, кто они такие, и начинают верить тому, что о них говорят. («Победитель остается один», 2008)
9. Постоянно чувствовать себя несчастным — непозволительная роскошь. («Заир», 2005)
10. Люди всегда уничтожают то, что сильнее любят. («Валькирии», 1992)
11. Даже сломанные часы два раза в сутки показывают правильное время… («Брида», 1990)
12. Прежде всего, не надо верить обещаниям. А на свете их так много — обещают богатство, спасение души, любовь до гроба. Есть люди, которые считают себя вправе посулить все что угодно. Есть другие — те соглашаются поверить в любые посулы, лишь бы они гарантировали им иную, лучшую участь. Ты относишься к ним. Те, которые обещают и обещания не выполняют, в конце концов становятся бессильными и никчемными. И это же происходит с теми легковерными, что хватаются за обещанное. («Дьявол и сеньорита Прим», 2000)
13. … там, где нас ждут, мы всегда оказываемся точно в срок. («Дневник мага», 1987)
14. Любовь нельзя измерить, как длину дороги или высоту здания. («Ведьма с Портобелло», 2006)
15. Шанс не бывает единственным, жизнь обязательно предоставит еще один. («Победитель остается один», 2008)
Одиннадцать минут. Пауло Коэльо. Книга. Читать онлайн.
Одиннадцать минут
Пауло Коэльо
Книга
Посвящение
29 июня 2002 года, за несколько часов до того, как поставить последнюю точку в рукописи этой книги, я отправился в Лурд набрать чудотворной воды из тамошнего источника. И вот, уже на территории святилища, какой-то человек лет примерно семидесяти спросил меня: «Вам, наверное, говорили, что вы очень похожи на Пауло Коэльо?» Я ответил, что Пауло Коэльо — перед ним. Тогда этот человек обнял меня, представил жене, познакомил с внучкой, стал говорить о том, какую важную роль сыграли в его жизни мои книги, а под конец добавил: «Они заставляют меня мечтать».
Я не впервые слышал эти слова, но всякий раз радовался им. Однако в тот миг сильно растерялся, ибо знал, что «Одиннадцать минут» —книга, толкующая о таком предмете, который может и смутить, и шокировать, и ранить. Я дошел до источника, набрал воды, вернулся, спросил, где живет этот человек (оказалось — на севере Франции, на границе с Бельгией), и записал его имя.
Эта книга посвящается вам, Морис Гравелин. У меня есть обязательства перед вами, перед вашей женой и внучкой — но и перед самим собой: я должен говорить о том, что заботит и занимает меня, а не о том, что от меня хотели бы услышать все. Одни книги заставляют нас мечтать, другие — погружают в действительность, но все они проникнуты самым главным для автора чувством — искренностью.
Ибо я — первая и я же — последняя Я — почитаемая и презираемая Я — блудница и святая
Я — жена и дева
Я — мать и дочь
Я — руки матери моей
Я — бесплодна, но бесчисленны дети мои Я счастлива в браке и не замужем Я — то, кто производит на свет, и та, кто вовек не даст потомства Я облегчаю родовые муки Я — супруг и супруга И это я родила моего мужа Я — мать моего отца Я — сестра моего мужа Поклоняйтесь мне вечно.
Ибо я —злонравна и великодушна.
Гимн Изиде, обнаруженный в Наг-Хаммади, III или IV век (?) до н. э.
И вот, женщина того города, которая была грешница, узнавши, что Он возлежит в доме фарисея, принесла алавастроеый сосуд с миром;
И, ставши позади у ног Его и плача, начала обливать ноги Его слезами и отирать волосами головы своей, и целовала ноги Его, и мазала миром.
Видя это, фарисей, пригласивший Его, сказал сам в себе: если бы Он был пророк, то знал бы, кто и какая женщина прикасается к Нему, ибо она грешница.
Обратившись к нему, Иисус сказал: Симон! Я имею нечто сказать тебе. Он говорит: скажи, Учитель.
Иисус сказал: у одного заимодавца было два должника: один должен был пятьсот динаров, а другой пятьдесят;
Но как они не имели чем заплатить, он простил обоим. Скажи же, который из них более возлюбит его?
Симон отвечал: думаю, тот, которому более простил. Он сказал ему: правильно ты рассудил.
И обратившись к женщине, сказал Симону: видишь ли ты эту женщину? Я пришел в дом твой, и ты воды Мне на ноги не дал; а она слезами облила Мне ноги и волосами головы своей отерла.
Ты целования Мне не дал; а она, с тех пор как Я пришел, не перестает целовать у Меня ноги.
А потому сказываю тебе: прощаются грехи ее многие за то, что она возлюбила много; а кому мало прощается, тот мало любит.
Лк 7:37-47
Часть 1
Жила-была на свете проститутка по имени Мария.
Минуточку! «Жила-была» — хорошо для зачина сказки, а история о проститутке — это явно для взрослых. Как может книга открываться таким вопиющим противоречием? Но поскольку каждый из нас одной ногой — в волшебной сказке, а другой — над пропастью, давайте все же будем продолжать, как начали. Итак: Жила-была на свете проститутка по имени Мария.
Как и все проститутки, родилась она чиста и непорочна и, пока росла, все мечтала, что вот повстречает мужчину своей мечты (чтобы был красив, богат и умен), выйдет за него замуж (белое платье, фата с флер-д-оранжем), родит двоих детей (они вырастут и прославятся), будет жить в хорошем доме (с видом на море). Отец у нее торговал с лотка, мать шила, а в ее родном городке, затерянном в бразильском захолустье, всего только и было что кинотеатр, ресторанчик да банк — все в единственном числе, — а потому Мария неустанно ждала: вот придет день и нагрянет без предупреждения прекрасный принц, влюбится без памяти и увезет мир покорять.
Ну а пока прекрасного принца не было, оставалось только мечтать. В первый раз влюбилась она, когда было ей одиннадцать лет — по дороге из дома в школу. В первый же день занятий поняла Мария, что появился у нее попутчик: вместе с нею в школу по тому же расписанию ходил соседский мальчик. Они и словом-то друг с другом не перемолвились ни разу, однако она стала замечать, что больше всего нравятся ей те минуты, когда по длинной дороге — пыль столбом, солнце шпарит немилосердно, жажда мучит, — из сил выбиваясь, поспевает она за мальчиком, который идет скорым шагом.
И так продолжалось на протяжении нескольких месяцев. И Мария, которая терпеть не могла учиться и, кроме телевизора, иных развлечений не признавала — да их и не было, — мысленно подгоняла время, чтоб поскорее минул день, настало утро и можно было отправиться в школу, а субботы с воскресеньями — не в пример своим одноклассницам — совсем разлюбила. А поскольку, как известно, для детей время тянется медленней, чем для взрослых, она очень страдала и злилась, что эти бесконечные дни дают ей всего-навсего десять минут любви и тысячи часов — чтобы думать о своем возлюбленном и представлять, как замечательно было бы, если б они поговорили.
И вот это произошло.
В одно прекрасное утро мальчик подошел к ней, спросил, нет ли у нее лишней ручки. Мария не ответила, сделала вид, что обиделась на такую дерзкую выходку, прибавила шагу. А ведь когда она увидела, что он направляется к ней, у нее внутри все сжалось: вдруг догадается, как сильно она его любит, как нетерпеливо ждет, как мечтает взять его за руку и, миновав двери школы, шагать все дальше и дальше по дороге, пока не кончится она, пока не приведет туда, где — люди говорят — стоит большой город, а там все будет в точности, как по телевизору показывают, — артисты, автомобили, кино на каждом углу, и каких только удовольствий и развлечений там нет.
Целый день не могла она сосредоточиться на уроке, мучаясь, что так глупо себя повела, но вместе с тем ликуя оттого, что наконец мальчик ее заметил, а что ручку попросил — так это всего лишь предлог, повод завязать разговор: ведь когда он подошел, она заметила, что из кармана у него торчит своя собственная. И в эту ночь — да и во все последующие — Мария все придумывала, как будет ему отвечать в следующий раз, чтоб уж не ошибиться и начать историю, у которой не будет окончания.
Но следующего раза не было. Они хоть и продолжали, как прежде, ходить в школу одной дорогой — Мария иногда шла впереди, сжимая в правом кулаке ручку, а иногда отставала, чтобы можно было с нежностью разглядывать его сзади, — но он больше не сказал ей ни слова, так что до самого конца учебного года пришлось ей любить и страдать молча.
А потом потянулись нескончаемые каникулы, и вот как-то раз она проснулась в крови, подумала, что умирает, и решила оставить этому самому мальчику прощальное письмо, признаться, что никого в жизни так не любила, а потом — убежать в лес, чтоб ее там растерзал волк-оборотень или безголовый мул — кто-нибудь из тех чудовищ, которые держали в страхе окрестных крестьян. Только если такая смерть ее настигнет, думала она, не будут родители убиваться, потому что бедняки так уж устроены — беды на них как из худого мешка валятся, а надежда все равно остается. Вот и родители ее пускай думают, что девочку их взяли к себе какие-нибудь бездетные богачи и что, Бог даст, когда-нибудь она вернется в отчий дом во всем блеске и с кучей денег, но тот, кого она полюбила (впервые, но навсегда), будет о ней вспоминать всю жизнь и каждое утро корить себя за то, что не обратился к ней снова.
Но она не успела написать письмо — в комнату вошла мать, увидела пятна крови на простыне, улыбнулась и сказала: — Ты стала взрослой, доченька.
Мария пыталась понять, как связано ее взросление с кровью, струившейся по ногам, но мать толком объяснять не стала — сказала только, что ничего страшного в этом нет, просто придется теперь каждый месяц дня на четыре-пять подтыкаться чем-то вроде кукольной подушечки.
Она спросила, пользуются ли такой штукой мужчины, чтобы кровь им не пачкала брюки, но узнала, что такое случается только с женщинами.
Мария попеняла Богу за такую несправедливость, но в конце концов привыкла, приноровилась. А вот к тому, что мальчика больше не встречает, — нет, и потому беспрестанно ругала себя, что так глупо поступила, убежав от того, что было ей всего на свете желанней. Еще перед началом занятий она отправилась в единственную в их городке церковь и перед образом святого Антония поклялась, что сама первая заговорит с мальчиком.
А на следующий день принарядилась как могла — надела платье, сшитое матерью специально по случаю начала занятий, — и вышла из дому, радуясь, что кончились, слава Богу, каникулы. Но мальчика не было. Целую неделю прострадала она, прежде чем кто-то из одноклассников не сказал ей, что предмет ее воздыханий уехал из городка.
— В дальние края, — добавил другой.
В эту минуту Мария поняла — кое-что можно потерять навсегда. И еще поняла, что есть на свете место, называемое «дальний край», что мир велик, а городок ее — крошечный и что самые яркие, самые лучшие в конце концов покидают его. И она бы тоже хотела уехать, Да мала еще. Но все равно — глядя на пыльные улочки своего городка, решила, что когда-нибудь пойдет по стопам этого мальчика. Через девять недель, в пятницу, как предписывал канон ее веры, она пошла к первому причастию и попросила Деву Марию, чтоб когда-нибудь забрала ее из этой глуши.
Еще какое-то время тосковала она, безуспешно пытаясь найти след мальчика, но никто не знал, куда переехали его родители. Марии тогда показалось, что мир, пожалуй, чересчур велик, что любовь — штука опасная, что Пречистая Дева обитает где-то на седьмом небе и не очень-то прислушивается к тому, о чем просят Ее дети в своих молитвах.
* * *
Прошло три года. Мария училась математике и географии, смотрела по телевизору сериалы, впервые перелистала в школе неприличные журнальчики и завела дневник, куда стала заносить мысли о сером однообразии своей жизни, о том, как ей хочется въяве увидеть снег и океан, людей в тюрбанах, элегантных дам в драгоценностях —словом, все то, что показывал телевизор и что рассказывали на уроках. Но поскольку никому еще не удавалось жить одними лишь неосуществимыми мечтами — тем более если мать у тебя швея, а отец торгует с лотка, —то вскоре Мария поняла, что надо бы повнимательней присмотреться к тому, что происходит рядом и вокруг. Она стала прилежно учиться, а одновременно — искать того, с кем можно было бы разделить мечты о другой жизни. И когда ей исполнилось пятнадцать, влюбилась в одного паренька, с которым познакомилась во время крестного хода на Святой неделе.
Нет, она не повторила той давней ошибки — с этим пареньком они и разговорились, и подружились, вместе ходили в кино и на всякие праздники. Заметила она, впрочем, и нечто похожее на ее первое чувство: острее °ШУЩала она любовь не в присутствии предмета своей любви, а когда его не было рядом — вот тогда начинала она скучать по нему, воображая, о чем будут они говорить при встрече, припоминая в мельчайших подробностях каждое мгновение, проведенное вместе, пытаясь понять, так ли она поступила, то ли сказала. Ей нравилось представлять себя опытной девушкой, которая однажды упустила возлюбленного, не сумела уберечь страсть, знает, как мучительна потеря, — и теперь решила изо всех сил бороться за этого человека, за то, чтобы выйти за него замуж, родить детей, жить в доме у моря. Поговорила с матерью, но та взмолилась: — Рано тебе, доченька.
— Но вы-то в шестнадцать лет уже были замужем за моим отцом.
Мать не стала ей объяснять, что поспешила под венец, потому что случилась нежданная беременность, а ограничилась лишь фразой «тогда другие были времена», и на том тему закрыли.
А на следующий день Мария и ее паренек гуляли по окрестным полям. Разговаривали на этот раз мало. Мария спросила, не хотелось бы ему постранствовать по свету, но вместо ответа он вдруг обхватил ее и поцеловал.
Первый поцелуй! Как мечтала она о нем! И обстановка была вполне подходящая —кружились над ними цапли, садилось солнце, где-то вдалеке слышалась музыка, и скудный пейзаж исполнен был яростной, совсем не умиротворяющей красоты. Мария сначала притворилась, будто хочет оттолкнуть его, но уже в следующее мгновение сама обняла его и — сколько раз видела она это в кино, по телевизору, в журналах! — с силой прижалась губами к его губам, склоняя голову то налево, то направо, повинуясь ей самой неподвластному ритму, Иногда язык его дотрагивался до ее зубов, доставляя ей неизведанное и очень приятное ощущение.
Но он вдруг остановился.
— Ты что, не хочешь?
Что могла она ответить? Не хотела? Конечно, хотела, еще как хотела! Но женщина не должна изъясняться таким образом, да еще со своим будущим мужем, а не то он всю жизнь будет считать, что заполучил ее безо всякого труда, без малейших усилий и что она очень легко на все соглашается. И потому Мария предпочла вообще промолчать.
Он снова обнял ее, снова прильнул к ее губам — но уже без прежнего жара. И снова остановился, залившись густым румянцем. Мария догадалась —что-то пошло не так, но что именно — спросить постеснялась. Взявшись за руки, они пошли назад и говорили по дороге о предметах посторонних, словно ничего и не было.
А вечером, с трудом и очень тщательно подбирая слова — она была уверена, что когда-нибудь все написанное ею будет прочитано, —и не сомневаясь, что днем случилось нечто очень важное, занесла Мария в дневник:
Когда мы влюбляемся, кажется, что весь мир с нами заодно; сегодня, на закате, я в этом убедилась. А когда что-то не так, ничего не остается — ни цапель, ни музыки вдали, ни вкуса его губ. И куда же это так скоро сгинула и исчезла вся эта красота —ведь всего несколько минут назад она еще была, она окружала нас?!
Жизнь очень стремительна; в одно мгновенье падаем мы с небес в самую преисподнюю.
На следующий день она решила поговорить с подругами. Все ведь видели, как она гуляла со своим ухажером, — согласимся, что одной лишь любви, пусть хоть самой большой, мало: надо еще сделать так, чтобы и все вокруг знали, что ты —любима и желанна. Подругам до смерти хотелось расспросить, как и что, и Мария, взбудораженная новыми впечатлениями, рассказала обо всем без утайки, добавив, что приятней всего было, когда его язык дотрагивался до ее зубов. Услышав это, одна из подруг расхохоталась: — Так ты рот не открывала, что ли?
И мигом стало Марии все понятно — и вопрос паренька, и его внезапная досада.
— А зачем?
— А иначе язык не просунешь.
— А в чем разница?
— Не могу тебе объяснить. Просто когда целуются, то делают так.
Задавленные смешки, притворное сочувствие, тайное злорадство девчонок, которые еще ни в кого не влюблялись. Мария притворилась, что не придает этому никакого значения, и смеялась со всеми. Смеяться-то смеялась, а в душе горько плакала. И про себя проклинала кино, благодаря которому и научилась закрывать глаза, обхватывать пальцами затылок того, с кем целуешься, поворачивать голову то немного влево, то чуть-чуть вправо, — а самого-то главного, самого важного там не показывали. Она придумала превосходное объяснение («Я тогда еще не хотела целоваться с тобой по-настоящему, потому что не была уверена, что ты и есть — мужчина моей жизни, а теперь поняла…») и стала ждать подходящего случая.
Но через три дня, на вечеринке в городском клубе, она увидела, что ее возлюбленный стоит, держа за руку ее подругу —ту самую, которая и задала ей этот роковой вопрос. И снова Мария сделала вид, что ей это все безразлично, и героически дотянула до самого конца вечеринки, обсуждая с подружками киноактеров и других знаменитостей и притворяясь, будто не замечает, как сочувственно они на нее время от времени поглядывают. И лишь вернувшись домой и чувствуя — мир рухнул! —дала волю слезам и проплакала всю ночь. Целых восемь месяцев после этого она страдала, придя к выводу, что не создана для любви, а любовь — для нее. Даже всерьез стала подумывать, не постричься ли ей в монахини, чтобы остаток дней посвятить любви, которая не причиняет таких мук, не оставляет таких рубцов на сердце, — любви к Иисусу.
Учителя рассказывали про миссионеров, отправляющихся в Африку, и она увидела в этом выход для себя — не все ли равно, раз в жизни ее нет больше места для чувства?! Мария строила планы уйти в монастырь, а пока научилась оказывать первую помощь (в Африке, говорят, люди так и мрут), стала особенно прилежна на уроках Закона Божьего и представляла, как она, точно вторая Мать Тереза, будет спасать людям жизнь и исследовать дикие леса, где рыщут львы и тигры.
Так уж получилось, что в год своего пятнадцатилетия Мария, помимо того что узнала — целоваться надо с открытым ртом, а любовь доставляет одни страдания, сделала еще одно открытие. Мастурбация. Как всякое открытие, произошло это почти случайно. Однажды, поджидая мать, она трогала и гладила себя между ног. Она делала это, когда была еще совсем маленькой, и ощущения были очень приятные. Но однажды отец застал ее за этим занятием —и сильно выпорол, не объясняя за что. Полученную взбучку она запомнила навсегда, усвоив накрепко, что ласкать себя можно, только когда никто не видит, а на людях —нельзя, но поскольку посреди улицы это делать не будешь, а своей комнаты у Марии не было, то об этом запретном удовольствии она вскоре благополучно забыла.
Забыла — до этого самого дня, когда со времени неудачного поцелуя минуло почти полгода. Мать где-то задержалась, делать было нечего, отец куда-то ушел с приятелем, по телевизору ничего интересного не показывали, и со скуки Мария принялась разглядывать себя и изучать свое тело — не вырос ли где-нибудь лишний волосок, который в этом случае следовало немедленно выщипнуть пинцетом. К собственному удивлению, она заметила чуть повыше того места, которое в эротических журналах нежно именовалось «норка» или «щелка», маленький бугорок; прикоснулась к нему —и уже не могла остановиться: удовольствие становилось все сильнее, а все ее тело — особенно там, где порхали ее пальцы, — напряглось, словно набухло. Мало-помалу ей стало казаться, что она просто в раю, наслаждение делалось все ярче и острее, Мария уже ничего не слышала, перед глазами колыхалось какое-то желтоватое марево, и вот она содрогнулась и застонала от первого в жизни оргазма.
Оргазм!!
Ей казалось, что она взлетела в самое поднебесье и теперь, медленно спускаясь, парит в воздухе на парашюте. Все тело ее было покрыто испариной, и вместе с необыкновенным приливом сил она испытывала странное блаженное ощущение — будто что-то осуществилось, состоялось, сбылось. Вот он — секс! Какое чудо! Никаких скабрезных журнальчиков, где столько толкуют о неземном наслаждении. Не нужны никакие мужчины, которые любят только тело, а в душу женщины — плюют. Можно быть и наслаждаться одной! Мария предприняла вторую попытку, на этот раз воображая, что ее ласкает знаменитый актер, — и снова вознеслась в рай, и снова медленно спустилась на землю, зарядясь еще большей энергией. Когда она приступила к третьему сеансу, вернулась мать.
Свое открытие она обсудила с подругами, умолчав, правда, о том, что сделала его несколько часов назад. Все девочки —за исключением двух —поняли ее с полуслова, но никто из них не решался открыто говорить об этом. Мария, почувствовав себя в этот миг ниспровергательницей основ, лидером, предложила новую игру «в сокровенные признания»: пусть каждая расскажет о своем любимом способе мастурбации. Она узнала несколько различных методов — одна девочка посоветовала заниматься этим в самую жару под одеялом (ибо, по ее словам, пот весьма способствует), другая использовала гусиное перышко, чтобы пощекотать это самое место (как оно называется, ей было неизвестно), третья предложила, чтобы это делал мальчик (Мария сочла это совершенно излишним), четвертая применяла восходящий душ в биде (у Марии дома ни о каком биде и не слышали даже, но она бывала в гостях у богатых подруг, так что место для проведения эксперимента имелось).
Так или иначе, узнав, что такое мастурбация, и испробовав кое-какие новые методы из числа тех, которыми поделились с нею подруги, она навсегда отказалась от мысли уйти в монастырь. Ведь это доставляло ей наслаждение, а церковь считала секс и плотское наслаждение одним из тягчайших грехов. Все от тех же подруг наслушалась она и всяких ужасов — от онанизма по лицу прыщики идут, можно с ума сойти, а можно и забеременеть. Подвергая себя этому риску, Мария продолжала дарить себе наслаждение не реже, чем раз в неделю, обычно по четвергам, когда отец уходил перекинуться с приятелями в карты.
И одновременно она чувствовала себя все менее уверенно в отношениях с мужчинами —и все больше хотелось ей уехать из родного городка. Влюбилась она в третий, потом и в четвертый раз, научилась целоваться, а оставаясь наедине со своими мальчиками, многое им — да и себе — уже стала позволять, но каждый раз в результате какой-то ее ошибки роман обрывался в тот самый миг, когда Мария окончательно убеждалась, что вот он — тот самый единственный человек, с которым она останется до конца дней.
Прошло много времени, прежде чем она пришла к такому заключению — мужчины приносят только страдания, мучения, разочарования и ощущение того, что дни еле-еле тянутся. В один прекрасный день, в парке, глядя, как молодая женщина играет со своим двухлетним сыном, Мария решила так: мечтать о муже, детях и доме с видом на море она может, но влюбляться больше не станет ни за что, ибо страсть все только портит.
Пауло Коэльо — Одиннадцать минут » Книги читать онлайн бесплатно без регистрации
Одиннадцать минут
Великая цель всякого человеческого существа – осознать любовь. Любовь – не в другом, а в нас самих, и мы сами ее в себе пробуждаем. А вот для того, чтобы ее пробудить, и нужен этот другой. Вселенная обретает смысл лишь в том случае, если нам есть с кем поделиться нашими чувствами.
Как правило, эти встречи происходят в тот миг, когда мы доходим до предела, когда испытываем потребность умереть и возродиться. Встречи ждут нас – но как часто мы сами уклоняемся от них! И когда мы пришли в отчаяние, поняв, что нам нечего терять, или наоборот – чересчур радуемся жизни, проявляется неизведанное, и наша галактика меняет орбиту.
29 июня 2002 года, за несколько часов до того, как поставить последнюю точку в рукописи этой книги, я отправился в Лурд набрать чудотворной воды из тамошнего источника. И вот, уже на территории святилища, какой-то человек лет примерно семидесяти спросил меня: «Вам, наверное, говорили, что вы очень похожи на Пауло Коэльо?» Я ответил, что Пауло Коэльо – перед ним. Тогда этот человек обнял меня, представил жене, познакомил с внучкой, стал говорить о том, какую важную роль сыграли в его жизни мои книги, а под конец добавил: «Они заставляют меня мечтать».
Я не впервые слышал эти слова, но всякий раз радовался им. Однако в тот миг сильно растерялся, ибо знал, что «Одиннадцать минут» – книга, толкующая о таком предмете, который может и смутить, и шокировать, и ранить. Я дошел до источника, набрал воды, вернулся, спросил, где живет этот человек (оказалось – на севере Франции, на границе с Бельгией), и записал его имя.
Эта книга посвящается вам, Морис Гравелин. У меня есть обязательства перед вами, перед вашей женой и внучкой – но и перед самим собой: я должен говорить о том, что заботит и занимает меня, а не о том, что от меня хотели бы услышать все. Одни книги заставляют нас мечтать, другие – погружают в действительность, но все они проникнуты самым главным для автора чувством – искренностью.
Ибо я – первая и я же – последняя
Я – почитаемая и презираемая
Я – блудница и святая
Я – жена и дева
Я – мать и дочь
Я – руки матери моей
Я – бесплодна, но бесчисленны дети мои
Я счастлива в браке и не замужем
Я – то, кто производит на свет, и та, кто вовек не даст потомства
Я облегчаю родовые муки
Я – супруг и супруга
И это я родила моего мужа
Я – мать моего отца
Я – сестра моего мужа
Поклоняйтесь мне вечно.
Ибо я – злонравна и великодушна.
Гимн Изиде, обнаруженный в Наг-Хаммади, III или IV век (?) до н. э.
И вот, женщина того города, которая была грешница, узнавши, что Он возлежит в доме фарисея, принесла алавастроеый сосуд с миром;
И, ставши позади у ног Его и плача, начала обливать ноги Его слезами и отирать волосами головы своей, и целовала ноги Его, и мазала миром.
Видя это, фарисей, пригласивший Его, сказал сам в себе: если бы Он был пророк, то знал бы, кто и какая женщина прикасается к Нему, ибо она грешница.
Обратившись к нему, Иисус сказал: Симон! Я имею нечто сказать тебе. Он говорит: скажи, Учитель.
Иисус сказал: у одного заимодавца было два должника: один должен был пятьсот динаров, а другой пятьдесят;
Но как они не имели чем заплатить, он простил обоим. Скажи же, который из них более возлюбит его?
Симон отвечал: думаю, тот, которому более простил. Он сказал ему: правильно ты рассудил.
И обратившись к женщине, сказал Симону: видишь ли ты эту женщину? Я пришел в дом твой, и ты воды Мне на ноги не дал; а она слезами облила Мне ноги и волосами головы своей отерла.
Ты целования Мне не дал; а она, с тех пор как Я пришел, не перестает целовать у Меня ноги.
А потому сказываю тебе: прощаются грехи ее многие за то, что она возлюбила много; а кому мало прощается, тот мало любит.
Лк 7:37-47
Жила-была на свете проститутка по имени Мария.
Минуточку! «Жила-была» – хорошо для зачина сказки, а история о проститутке – это явно для взрослых. Как может книга открываться таким вопиющим противоречием? Но поскольку каждый из нас одной ногой – в волшебной сказке, а другой – над пропастью, давайте все же будем продолжать, как начали. Итак:
Жила-была на свете проститутка по имени Мария.
Как и все проститутки, родилась она чиста и непорочна и, пока росла, все мечтала, что вот повстречает мужчину своей мечты (чтобы был красив, богат и умен), выйдет за него замуж (белое платье, фата с флер-д-оранжем), родит двоих детей (они вырастут и прославятся), будет жить в хорошем доме (с видом на море). Отец у нее торговал с лотка, мать шила, а в ее родном городке, затерянном в бразильском захолустье, всего только и было что кинотеатр, ресторанчик да банк – все в единственном числе, – а потому Мария неустанно ждала: вот придет день и нагрянет без предупреждения прекрасный принц, влюбится без памяти и увезет мир покорять.
Ну а пока прекрасного принца не было, оставалось только мечтать. В первый раз влюбилась она, когда было ей одиннадцать лет – по дороге из дома в школу. В первый же день занятий поняла Мария, что появился у нее попутчик: вместе с нею в школу по тому же расписанию ходил соседский мальчик. Они и словом-то друг с другом не перемолвились ни разу, однако она стала замечать, что больше всего нравятся ей те минуты, когда по длинной дороге – пыль столбом, солнце шпарит немилосердно, жажда мучит, – из сил выбиваясь, поспевает она за мальчиком, который идет скорым шагом.
И так продолжалось на протяжении нескольких месяцев. И Мария, которая терпеть не могла учиться и, кроме телевизора, иных развлечений не признавала – да их и не было, – мысленно подгоняла время, чтоб поскорее минул день, настало утро и можно было отправиться в школу, а субботы с воскресеньями – не в пример своим одноклассницам – совсем разлюбила. А поскольку, как известно, для детей время тянется медленней, чем для взрослых, она очень страдала и злилась, что эти бесконечные дни дают ей всего-навсего десять минут любви и тысячи часов – чтобы думать о своем возлюбленном и представлять, как замечательно было бы, если б они поговорили.
И вот это произошло.
В одно прекрасное утро мальчик подошел к ней, спросил, нет ли у нее лишней ручки. Мария не ответила, сделала вид, что обиделась на такую дерзкую выходку, прибавила шагу. А ведь когда она увидела, что он направляется к ней, у нее внутри все сжалось: вдруг догадается, как сильно она его любит, как нетерпеливо ждет, как мечтает взять его за руку и, миновав двери школы, шагать все дальше и дальше по дороге, пока не кончится она, пока не приведет туда, где – люди говорят – стоит большой город, а там все будет в точности, как по телевизору показывают, – артисты, автомобили, кино на каждом углу, и каких только удовольствий и развлечений там нет.
Целый день не могла она сосредоточиться на уроке, мучаясь, что так глупо себя повела, но вместе с тем ликуя оттого, что наконец мальчик ее заметил, а что ручку попросил – так это всего лишь предлог, повод завязать разговор: ведь когда он подошел, она заметила, что из кармана у него торчит своя собственная. И в эту ночь – да и во все последующие – Мария все придумывала, как будет ему отвечать в следующий раз, чтоб уж не ошибиться и начать историю, у которой не будет окончания.
Но следующего раза не было. Они хоть и продолжали, как прежде, ходить в школу одной дорогой – Мария иногда шла впереди, сжимая в правом кулаке ручку, а иногда отставала, чтобы можно было с нежностью разглядывать его сзади, – но он больше не сказал ей ни слова, так что до самого конца учебного года пришлось ей любить и страдать молча.
А потом потянулись нескончаемые каникулы, и вот как-то раз она проснулась в крови, подумала, что умирает, и решила оставить этому самому мальчику прощальное письмо, признаться, что никого в жизни так не любила, а потом – убежать в лес, чтоб ее там растерзал волк-оборотень или безголовый мул – кто-нибудь из тех чудовищ, которые держали в страхе окрестных крестьян. Только если такая смерть ее настигнет, думала она, не будут родители убиваться, потому что бедняки так уж устроены – беды на них как из худого мешка валятся, а надежда все равно остается. Вот и родители ее пускай думают, что девочку их взяли к себе какие-нибудь бездетные богачи и что, Бог даст, когда-нибудь она вернется в отчий дом во всем блеске и с кучей денег, но тот, кого она полюбила (впервые, но навсегда), будет о ней вспоминать всю жизнь и каждое утро корить себя за то, что не обратился к ней снова.
Но она не успела написать письмо – в комнату вошла мать, увидела пятна крови на простыне, улыбнулась и сказала:
– Ты стала взрослой, доченька.
Мария пыталась понять, как связано ее взросление с кровью, струившейся по ногам, но мать толком объяснять не стала – сказала только, что ничего страшного в этом нет, просто придется теперь каждый месяц дня на четыре-пять подтыкаться чем-то вроде кукольной подушечки.
Пауло Коэльо — письмо. отрывок из 11 минут текст песни, слова
Привет … Иногда лучше оставить всё как есть, шагая в безликом одиночестве, среди пустых улиц, куда глаза глядят… Завидовать свободному ветру, одиноким звездам, мудрому солнцу и немой луне.
Порой мы боимся потерять и утратить то, что имеем, хотя всё, что мы не делаем, и всё, что с нами происходит — пишется одной рукой. И если бы мы научились жить одним настоящим, то не прятались в себе… Может быть поэтому и существует пустота, чтобы человек научился осознавать и улыбаться счастью. Наше одиночество не в том, что потерялось в пустоте наших сердец, а в том, что выходит из него… Мне кажется, что вы одни в огромном мире, когда смотрю в ваши глаза. И пусть дни не отличаются один от другого, так как время от восхода до заката… И с каждым днем пустота становится молчаливой, ее скупости нету дела ни до прошлого, ни до будущего… она довольствуется тем, что
Источник teksty-pesenok.ru
разглядывает людей! Но вы когда-нибудь поймете, что самый темный час в вашей жизни — перед самым прекрасным рассветом…
И пусть люди приходят в вашу жизнь в поисках чего-нибудь нового, но уходят оставаясь такими же как и были… Они поймут, что старое прошлое лучше настоящего, что жизнь тем и интересна, когда люди вокруг вас одни и те же… И как-то само собой получается, что они входят в вашу жизнь, сами этого не замечая, желают ее изменить… И чем необыкновеннее человек, тем проще он с виду, тем самым незаметнее для других, тем проще его забыть и потерять. И смысл его слов и смысл жизнь понять под силу дано не каждому… Возможно мы с вами больше не увидимся и все останется простой мечтой одинокого человека… Но я прошу … я прошу вас никогда не забывать, что самое богатство рождает пустота вашего сердца. Его надо найти, и только там … там все, что вы поймете и прочтете на пути к нему обретает свой смысл! Именно там, где пустота прячет ваше сердце, а душа… душа верна законам жизни, спрятано твое сокровище — ваша любовь!
Текст песни добавил: Аноним
Исправить текст песни
Поделитесь текстом песни:
Мои любимые цитаты из книги Пауло Коэльо «Одиннадцать минут»
Мои любимые цитаты из книги Одиннадцать минут Автор Пауло Коэльо
- «В каждый момент нашей жизни мы все стоим одной ногой в сказке, а другой — в бездне».
- «Пока она ждала появления своего Прекрасного Принца, ей оставалось только мечтать».
- «Ей пришлось довольствоваться молчаливой любовью и страданием до конца».
- «Когда мы встречаем кого-то и влюбляемся, у нас возникает ощущение, что вся вселенная на нашей стороне.И все же, если что-то пойдет не так, ничего не останется! Как может красота, которая была всего несколько минут назад, так быстро исчезла? Жизнь движется очень быстро. Он устремляется с небес в ад за считанные секунды ».
- «… но всегда что-то шло не так, и отношения заканчивались именно в тот момент, когда она была уверена, что это тот человек, с которым она хотела бы провести остаток своей жизни. Спустя долгое время она пришла к выводу, что мужчины приносят только боль, разочарование, страдания и чувство тянутости времени.”
- «Я могу выбрать либо стать жертвой мира, либо авантюристом в поисках сокровищ. Все дело в том, как я смотрю на свою жизнь «.
- «(Не) слушайте злобные комментарии тех друзей, которые, никогда не рискуя сами, видят только неудачи других людей».
- «Если я могу ходить самостоятельно, я могу идти, куда хочу».
- «Жизнь всегда ждет, когда случится кризис, прежде чем раскрыться во всей красе».
- «Несмотря на кажущуюся свободу, ее жизнь состояла из бесконечных часов, проведенных в ожидании чуда, настоящей любви, приключений с тем же романтическим концом, который она видела в фильмах и читала в книгах.Один писатель однажды сказал, что не время меняет человека и не знания; единственное, что может изменить чье-то мнение, — это любовь. Какая ерунда! Человек, написавший это, явно знал только одну сторону медали. Любовь, несомненно, была одной из вещей, способных изменить всю жизнь человека от одного момента к другому. Но была и обратная сторона медали, вторая вещь, которая могла заставить человека пойти совершенно другим курсом, нежели тот, который он планировал; и это называлось отчаянием.Да, возможно, любовь действительно могла изменить кого-то, но отчаяние помогло быстрее ».
- «Красота меняется так же стремительно, как ветер».
- «Человек может выдержать неделю без воды, две недели без еды, многие годы бездомности, но не одиночество. Это худшая из пыток, худшая из всех страданий ».
- «В любви никто никому не причинит вреда; каждый из нас несет ответственность за свои чувства и не может винить кого-то за то, что мы чувствуем ».
- «Как будто все предопределено судьбой, как будто это самое естественное в мире, как будто она знала этого человека всю свою жизнь или уже прожила этот момент во сне и теперь знала, что делать наяву… ”
- «Это моя единственная большая добродетель: я отказываюсь вас обманывать.Потому что оно того не стоит, потому что вы не заслуживаете лжи ».
- «Если бы он был тем мужчиной, которым она хотела, чтобы он был, его не запугало бы ее молчание».
- «Учитывая современный мир, один счастливый день — это почти чудо».
- «… но он должен понимать мою неуверенность, потому что я женщина, я хрупкая, и когда я нахожусь в этом месте, я другой человек».
- «Любовь нельзя найти в ком-то другом, но в нас самих; мы просто пробуждаем его. Но для этого нам нужен другой человек.Вселенная имеет смысл только тогда, когда нам есть с кем поделиться своими чувствами ».
- «Я понял, что ожидание — это самое трудное, и я хочу привыкнуть к этому чувству, зная, что ты со мной, даже когда тебя нет рядом».
- «Глубокое желание, истинное желание — это желание быть с кем-то рядом. > С этого момента все меняется, мужчина и женщина вступают в игру, но то, что происходило раньше — притяжение, которое их свело, — невозможно объяснить.Это нетронутое желание в чистом виде. Когда желание все еще находится в этом чистом состоянии, мужчина и женщина влюбляются в жизнь, они проживают каждое мгновение благоговейно, сознательно, всегда готовые праздновать следующее благословение. Когда люди так себя чувствуют, они никуда не торопятся, не ускоряют события бездумными действиями. Они знают, что неизбежное произойдет, что реальное всегда находит способ раскрыться. Когда наступает момент, они не колеблются, они не упускают возможности, они не упускают ни одного волшебного момента, потому что уважают важность каждой секунды.”
- «Теперь, когда ей нечего было терять, она была свободна».
- «И теперь это было ее большой радостью: сказать реальности, что она ей не нужна, что она больше не зависит от того, что случилось, чтобы быть счастливой».
- «Теперь она еще раз искала причину своей жизни, или, скорее, вид полного подчинения, которым человек предлагает свое сердце и ничего не просит взамен».
- «Любой наблюдательный человек, открывающий для себя человека, о котором он всегда мечтал, знает, что сексуальная энергия вступает в игру еще до того, как произойдет секс.Самым большим удовольствием является не секс, а страсть, с которой его практикуют. Когда страсть очень сильна, для завершения танца присоединяется секс, но это никогда не является главной целью ».
- «Любой, кто влюблен, занимается любовью все время, даже если это не так. Когда встречаются два тела, это просто переполненная чаша. Они могут оставаться вместе часами, даже днями. Они начинают танец в один день и заканчивают на следующий, или — такое удовольствие они испытывают — они могут никогда не закончить его. Для них нет одиннадцати минут.”
- «Каждый человек испытывает собственное желание; это часть нашего личного сокровища, и хотя как эмоция она может оттолкнуть людей, в целом она сближает тех, кто для нас важен. Это эмоция, выбранная моей душой, и она настолько сильна, что может заразить все и всех вокруг меня. Каждый день я выбираю истину, по которой стараюсь жить. Я стараюсь быть практичным, эффективным, профессиональным. Но я хотел бы всегда иметь возможность выбирать желание своим состраданием.Не по долгу службы, не для того, чтобы научить меня одиночеству, а потому, что это хорошо. Да очень хорошо.»
- «Самая сильная любовь — это любовь, способная продемонстрировать свою хрупкость. В любом случае, если моя любовь настоящая (а не просто способ отвлечься, обмануть себя и скоротать время, которое, кажется, никогда не проходит в этом городе), свобода победит ревность и любую боль, которую она причиняет мне, поскольку боль также является частью естественного процесса. Любой, кто занимается спортом, знает об этом: если вы хотите достичь своих целей, вы должны быть готовы к ежедневной дозе боли или дискомфорта.Поначалу это неприятно и лишает мотивации, но со временем вы поймете, что это часть процесса хорошего самочувствия, и наступает момент, когда, если вы не чувствуете боли, у вас появляется ощущение, что упражнения не не дает желаемого эффекта ».
- «Если вы любите другого человека, вы не должны зависеть от полового акта, чтобы чувствовать себя хорошо».
- «Мир наслаждается страданием и болью. Есть садизм в том, как мы смотрим на эти вещи, и мазохизм в нашем выводе о том, что нам не нужно знать все это, чтобы быть счастливыми, и тем не менее мы смотрим на трагедии других людей и иногда страдаем вместе с ними.”
- «Как я уже сказал, это состояние человека. С тех пор, как мы были изгнаны из рая, мы либо страдали, заставляя других людей страдать, либо наблюдая за страданиями других. Это вне нашего контроля «.
- «Почему в святом мире Бога мужчины были заинтересованы только в том, чтобы показать ее боль. Священная боль, боль с удовольствием, боль с объяснениями или без, но всегда боль, боль, боль… »
- «« Я чувствовал, что боль — друг женщины ».« Это опасность ».« Я также чувствовал, что боль имеет пределы.«Это спасение. Не забывай этого ».
- «Вот почему я говорю вам: не привыкайте, потому что привыкнуть очень легко; это очень мощный наркотик. Это происходит в нашей повседневной жизни, в наших скрытых страданиях, в жертвах, которые мы приносим, обвиняя любовь в разрушении наших мечтаний. Боль пугает, когда показывает свое настоящее лицо, но она соблазнительна, когда замаскирована под жертву или самоотречение. Или трусость. Как бы сильно мы ни отвергали это, мы, люди, всегда находим способ жить с болью, флиртовать с ней и делать ее частью своей жизни.”
- «Боль и страдание используются для оправдания единственного, что должно приносить только радость: любви».
- «Мне нужно любить — вот и все, мне нужно любить. Жизнь слишком коротка или слишком длинна, чтобы я мог позволить себе роскошь прожить ее так плохо ».
- «Первородный грех заключался не в том яблоке, которое съела Ева, а в том, что Адам должен был поделиться именно тем, что она попробовала. Ева боялась идти по своему пути без чьей-либо помощи, поэтому она хотела поделиться своими чувствами.Некоторыми вещами нельзя делиться. Мы также не можем бояться океанов, в которые мы погружаемся по собственной воле; страх сводит с ума каждый стиль. Чтобы понять это, человек проходит через ад. Любите друг друга, но давайте не будем пытаться владеть друг другом ».
- «Всегда строить планы на будущее и всегда удивляться настоящему».
- «На всех языках мира есть одна и та же пословица:« Чего не видят глаза, не тоскует сердце ». Ну, я говорю, что в этом нет ни капли правды.Чем дальше они находятся, тем ближе к сердцу все те чувства, которые мы пытаемся подавить и забыть. Если мы находимся в изгнании, мы хотим сохранить все крошечные воспоминания о наших корнях. Если мы находимся далеко от любимого человека, все, кого мы встречаем на улице, напоминают нам о нем ».
- «Единственное, что она могла сделать сейчас, это пролить несколько слез, чувствуя себя довольно испуганной самой собой, умной молодой женщиной, у которой все было на руку, но которая была склонна принимать неправильные решения. Она просто надеялась, что на этот раз она права.”
- «Она дала это обещание, потому что слишком хорошо знала ловушки любви и знала, как легко они могут изменить мнение женщины».
Нравится:
Нравится Загрузка …
Связанные
17 цитат Пауло Коэльо, которые дадут вам большое вдохновение
Если вы ищете вдохновляющие цитаты из книг, которые помогут вам начать работу, когда вы находитесь в колее (или каждое утро понедельника), вы не сможете лучше чем цитирует Пауло Коэльо.Читать Коэльо — это практически то же самое, что нанимать наставника по личной жизни, который побуждает вас сохранять мотивацию и осознавать каждый день вашей жизни, за исключением того, что это очень доступно. Итак, находитесь ли вы в разгар разрыва, боретесь с работой или учебой, или просто имеете один из в те дни, цитаты Пауло Коэльо могут быть лекарством, которое вылечивает ваши болезни.
Бразильский писатель Пауло Коэльо де Соуза — икона всего мира, во многом благодаря своей книге Алхимик , обманчиво простой рассказ о пастухе по имени Сантьяго, который отправляется в египетскую пустыню, чтобы найти таинственное сокровище в пирамидах. .Писатель, вероятно, мог бы использовать свои собственные вдохновляющие слова еще тогда, когда The Alchemist был впервые опубликован в 1988 году, поскольку это был провал, и издатель решил не переиздавать после его первого очень небольшого тиража. (Упс.) После успеха своего третьего романа Brida , Алхимик обрел новую жизнь в HarperCollins в 1994 году, став всемирным явлением, переведенным на 80 языков и внесшим Коэльо в списки самых продаваемых авторов всех времен.
Если это не вдохновляющая история, я не знаю, что это такое. Этот Коэльо явно понимает, о чем говорит. Итак, эти 17 цитат Пауло Коэльо тоже вдохновят вас.
1. «Независимо от того, что он делает, каждый человек на Земле играет центральную роль в истории мира. И обычно он этого не знает ».
— Пауло Коэльо, Алхимик
2. «Принимайте то, что предлагает вам жизнь, и старайтесь пить из каждой чашки. Все вина надо пробовать; некоторые следует пить только глотком, а другим — всю бутылку.
— Пауло Коэльо, Брида
3. «Возможность воплощения мечты делает жизнь интересной».
— Пауло Коэльо, Алхимик
4. «Всякий раз, когда вы хотите чего-то достичь, держите глаза открытыми, сосредоточьтесь и убедитесь, что вы точно знаете, чего хотите. Никто не может поразить цель с закрытыми глазами ».
— Пауло Коэльо, Дьявол и мисс Прим
5. «В мире нет ничего неправильного.Даже остановившиеся часы показывают правильное время два раза в день ».
— Пауло Коэльо, Брида
6. «Все говорит мне, что я собираюсь принять неправильное решение, но ошибки — это просто часть жизни. Что мир хочет от меня? Неужели это хочет, чтобы я не рисковал и вернулся туда, откуда пришел, потому что у меня не хватило смелости сказать жизни «да»? »
— Пауло Коэльо, Одиннадцать минут
7. «Однако секрет жизни в том, чтобы семь раз упасть и восемь раз встать.
— Пауло Коэльо, Алхимик
8. «Когда мы любим, мы всегда стремимся стать лучше, чем мы есть. Когда мы стремимся стать лучше, чем мы есть, все вокруг нас тоже становится лучше ».
— Пауло Коэльо, Алхимик
9. «Будь сумасшедшим! Но научитесь быть сумасшедшим, не будучи в центре внимания. Будь достаточно смелым, чтобы жить иначе ».
— Пауло Коэльо, Вероника решает умереть
10. «Когда мы меньше всего этого ожидаем, жизнь бросает нам вызов, чтобы проверить нашу смелость и готовность измениться; в такой момент нет смысла делать вид, что ничего не произошло, или говорить, что мы еще не готовы. Вызов не заставит себя ждать. Жизнь не оглядывается. Недели — более чем достаточно времени, чтобы решить, принимать свою судьбу или нет ».
— Пауло Коэльо, Дьявол и мисс Прим
11. «Вы то, кем себя считаете».
— Пауло Коэльо, Ведьма из Портобелло
12. «Я могу выбрать либо быть жертвой мира, либо авантюристом в поисках сокровищ. Все дело в том, как я смотрю на свою жизнь ».
— Пауло Коэльо, Одиннадцать минут
13.«Люди способны в любой момент своей жизни делать то, о чем мечтают».
— Пауло Коэльо, Алхимик
14. «Люди никогда ничего не узнают, когда им говорят, они должны выяснить это сами».
— Пауло Коэльо, Вероника решает умереть
15. «Теперь, когда ей нечего было терять, она была свободна».
— Пауло Коэльо, Одиннадцать минут
16. «Не поддавайтесь своим страхам. Если вы это сделаете, вы не сможете разговаривать со своим сердцем.
— Пауло Коэльо, Алхимик
17. «Если боль должна прийти, пусть она придет быстро. Потому что у меня есть жизнь, и мне нужно прожить ее наилучшим образом. Если ему нужно сделать выбор, пусть он сделает это сейчас. Тогда я либо буду ждать его, либо забуду его ».
— Пауло Коэльо, У реки Пьедра Я сел и заплакал
Изображения: Джаред Эронду, Жереми Кремер, Майкл Холл, Брук Кейгл, Тим Маршалл, Владимир Кудинов / Unsplash
20 красивых цитат Пауло Коэльо Оставайтесь с вами надолго после того, как вы их прочитали
- Новости
- Проверка фактов
- Цитаты
- Видео
- Истории из жизни
- Положительные истории
- Индия
- Свяжитесь с нами
- Свяжитесь с нами
- TIF — OnCampus
- Отправьте свой контент
- О нас
- Правила подачи материалов ~ Запятые и полуштры
- Отправьте свои рассказы для CAHS
Поиск
Индийская лента- Новости
- Новости
«Я буду сражаться, пока мои карманы не опустеют», — говорит Прадип Пуния,…
НовостиЧерез 2 года после мученической смерти майора Каустубха Рэйна жена собирается присоединиться к…
НовостиВлиятельный человек в социальных сетях с 80 тысячами подписчиков, арестованных за похищение 2. 5 лакхов,…
НовостиЖурналист из Кералы, арестованный за освещение изнасилования Хатрасом, наконец-то заговорил…
НовостиУттар-Прадеш: 6-летнюю девочку изнасиловали, убили, легкие и печень взяты…
- Новости
- Проверка фактов
- Проверка фактов
Этот пост претендует на звание лидера IAS, представляющего ее…
Проверка фактовКарнатака: Мужчина, встретивший своего сына, терзался подозрениями в том, что он…
Проверка фактовТрипура: человека, распространяющего информацию о поддельных сообщениях в WhatsApp, линчевали
Проверка фактовАссам: двести мужчин линчевали двести из-за поддельного сообщения в WhatsApp о…
Проверка фактовКашмирский юноша умирает после того, как его переехал автомобиль CRPF,…
- Проверка фактов
- цитат
- Котировки
12 диалогов из последнего фильма Сушанта «Дил Бечара», которые сломают тебе…
Котировки20 красивых Shayaris Автор Ayushmann Khurrana, улавливающие различные эмоции…
Котировки20 цитат, доказывающих, что «одиночество» и «счастье» являются синонимами и…
Котировки14 шаяри, которые передадут ваши пожелания ко Дню святого Валентина…
Котировки11 словесных ловушек из пера Ады Джафарей, которых вы никогда бы не пожелали…
- Котировки
- Видео
- Истории из жизни
Посмотреть рассказ Судхи Мурти о днях рождения, воспитании детей и равенстве
ИндияПознакомьтесь с человеком из Мумбаи, Шахнавазом Шейхом, который продал внедорожник своей мечты…
РоликиДавайте не будем забывать о других 6 членах IAF, которые потеряли свои…
РоликиЗа несколько дней до свадьбы майор Бишт приносит высшую жертву ради нации
РоликиТуристы разрушают объект всемирного наследия Хампи, возмущение после того, как видео стало вирусным
- Истории из жизни
- Истории из жизни
- Истории из жизни
Посмотреть рассказ Судхи Мурти о днях рождения, воспитании детей и равенстве
Истории из жизниПратиштха Девешвар станет первым инвалидом-колясочником из Индии, который будет учиться в…
Истории из жизниСекс-рабыня ИГИЛ — вышедшая замуж за жениха, разделяет ее любовь…
ИндияУжас: мужчина из TN поджигает 14-летнюю девушку как…
ИндияШкольниц из Раджастана жестоко избили за то, что они тихо спели национальный гимн!
- Истории из жизни
- положительных историй
- Истории из жизни